Mes DroitsJOUEUR ÉTRANGER

Dear foreign player,

First of all, welcome to France ! You have made a good choice… not only we have good cheese and wine, we have also the best handball leagues of the world.

As the Handball players union in France, we are here to defend the players’ rights and interests, to inform the players and help them to manage their career and post career. To say the things easily, we are here to help YOU.

As a foreign player, you may not be aware of all the french specific features, procedures. Besides all the advantages we can offer to a french player, we can help you with your administrative procedure, help you to understand better you contract, your rights. Our board is also composed by foreign players, so it is easy for us to understand you.

Don’t hesitate to contact with us and to join us ! We need you.

Estimado(a) jugador(a) extranjero(a),

En primer lugar, bienvenido(a) a Francia ! Has tomado la buena decisión. No sólo tenemos quesos y vinos buenos sino que tenemos las mejores ligas de balonmano del mundo… o casi.

Como sindicato de los jugadores de balonmano profesional en Francia, nuestro objetivo principal es defender los intereses y derechos de los jugadores, informarlas de sus derechos y obligaciones, ofrecer un asesoramiento en cuanto a la gestión de su carrera y post carrera. Mejor dicho: Estamos aquí para ayudarte.

Como jugador(a) extranjero(a), puede ser que no sepas, entiendas, conozcas todos los procesos, especificaciones de nuestra sociedad. Además de las ventajas que ofrecemos a nuestros socios franceses, te ofrecemos ayuda para todos estos procedimientos, y para entender mejor tu contrato y tus derechos. Nuestra junta directiva está compuesta también de jugadores extranjeros, así que es fácil para nosotros entenderte, entender tus dudas y preguntas.

No dudes en contactar con nosotros y sobretodo hazte socio(a) ! Te necesitamos.

Notre ADRESSE
5 RUE DES COLONNES – 75002 PARIS
+33 6 30 35 38 49
Nous REJOINDRE
Nous SUIVRE

AJPH © MENTIONS LÉGALES – CRÉATION MATTHIEU LOIGEROT | DESIGN & COMMUNICATION
CREDITS Photos : S.PILLAUD, F. PESTELLINI, Armaphotos, Lombard, Angelique Kieffer, Handball-photos, Patricia Sports, Laurent Théophile, Campion, Sylvain Artu, Bertrand Delhomme, Nicolas Harvent / HBCSA, Sauvage